BOMMMM DIAAAAAA MEUS AMORES!!! ESPERO QUE A SEXTA FEIRA DE VOCÊS SEJA RADIANTE COMO COMEÇOU A MINHA!!!
RECEBI ESTE LINDO POEMA DE UM AMIGO "MIKO" QUE ME ENCANTOU!!!
ESTOU POSTANDO AQUI O ORIGINAL E A TRADUÇÃO PRA QUEM TIVER DIFICULDADE COM O INGLÊS..(COMO EU...EHEHEH)
ESPERO QUE GOSTEM COMO EU GOSTEI! ME DEIXOU MUITO FELIZ ESTE CARINHO!!!
EBAAAA....E VIVA A SEXTA FEIRA!!!!!!
Tonight , You are my full Moon in the sky, My darling =======================================
Tonight ............ You are so beautiful, My sweet heart darling How can i compose a romantic poem for you ....... ? How can i write a romantic lyric .... for you ? I do have many difficulties my darling To show your innocent beauty To appeal your beauty of Elegance To honour your beauty of Majesty To be proud of your beauty of Soul To adore your beauty of Grace
Tonight you are my full Moon, My sweet heart darling In the starry sky ............ Behind you , The Stars are set up for a celebration For your beauty .... Tonight .......my darling To honour about you ..... To honour your beauty..... To honour your soul ..... Across the Universe .... My darling sweet heart
Please, Do not hide behind the clouds My darling sweet heart .... It will make me cry I am scared in the night alone If you love me ..... Do not leave me alone ..... Anymore ....... My promise of love upon you I am dare to say that My darling ......... If we travel across the Universe Till' we reach the end of Universe It will remain in the Universe So, You will see my promises In the Universe ... With the Stars With the Planets With the Milky ways With the Nebulae With the Supernova Do you understand me ? My darling sweet heart
I do not make you cry I do not tease you I do not make to scare you I do not be angry with you I do not be greedy I do not tell you the untruth I do not leave you, alone Anymore ...... My darling sweet heart
So, You will see my promises In the Universes ... With the Stars With the Planets With the Milky ways With the Nebulae With the Supernova Do you understand me ? My darling sweet heart
TRADUÇÃO: Não está muito boa...mas a culpa é do translator!! eheheh
Esta noite, Você é o minha total Lua no céu, minha querida =======================================
Esta noite ............ Você é tão bonita, doce Meu coração, querida Como faço para compor um poema romântico para você ....... ? Como é possível escrever uma letra romântica .... para você? Tenho muitas dificuldades minha querida
Para mostrar sua beleza inocente A beleza de seu apelo elegante
Para honrar sua beleza de Majestade Para ter orgulho de sua beleza da Alma Adorar a sua beleza de Grace
Esta noite você é minha lua cheia, Meu coração doce querida No céu estrelado ............ Atrás de si, as estrelas estão configuradas para uma festa Para a sua beleza .... Esta noite....minha querida Para honrar sobre você ..... Para honrar sua beleza ..... Para honrar sua alma ..... Do outro lado do Universo .... Meu coração doce querida
Por favor, Não se esconda atrás das nuvens Minha querida...doce coração .... Vai-me fazer chorar Estou assustado, na noite sozinho Se você me ama ..... Não me deixe sozinho ..... Jamais ....... Minha promessa de amor para você Eu atrevo-me a dizer que minha querida......... Se estamos de viagem em todo o Universo Chegaremos ao fim do Universo Irá permanecer no Universo Assim, você vai ver minha promessa No universo ... Com as Estrelas Com os Planetas Com as formas Láctea Com as nebulosas Com a Supernova Você percebe-me? Meu coração doce querida
Eu não faço você chorar Eu não lhe fazer vir Eu não lhe faço para assustar Eu não estou irritado com você Eu não sou ganancioso Não me dizer-lhe o untruth Eu não deixo-lhe, por si só Nunca mais ...... Meu coração doce querida
Assim, você vai ver o minha promessa No universos ... Com as Estrelas Com os Planetas Com as formas Láctea Com as nebulosas Com a Supernova Você percebe-me? Meu coração doce querida
LINDO MESMO ELO Q INSPIRAÇÃO PRA COMPOR ESSE POEMA... AGORA COM ESSA MUSICA DE FUNDO E TUDO FICOU DEMAIS GRANDE BEIJO E FICA COM DEUS
Oi Bruno!!! que saudade!!! fiquei feliz em te ver aqui!!! Nossa...eu fiquei mesmo encantada com o carinho do amigo, viu?? Muito lindo!!!! Beijo enorme pra vc...boa sexta feira....e fique com Deus também!!!
Muito bonito.... You are so beautiful Lolo...tua presença amiga é indispensável, Estrela Radiante!...era assim que te chamavam lembra?...na Tribo dos Amores. Lááá em outras eras, quando nos conhecemos irmã querida e companheira de longa jornada! Te amo muito.
Muito bonito.... You are so beautiful Lolo...tua presença amiga é indispensável, Estrela Radiante!...era assim que te chamavam lembra?...na Tribo dos Amores. Lááá em outras eras, quando nos conhecemos irmã querida e companheira de longa jornada! Te amo muito.
ai miga....subiu um arrepio agora que vc nem imagina!!! Caramba!!! conexão geral com as outras vidas!!! uau...foi demais de bom isso agora!!!! Sabe, amiga....tudo o que temos em nosso interior faz parte daquelas outras vidas...e sabe que tenho por vc uma admiração enorme e um agradecimento grande por ter conhecido há muitas vidas atraz. Ainda bem que papi do céu...deixou isso acontecer de novo nesta vida, né??? Tô demais de feliz!!! te amo muito, amiga!!! Uma irmã que se intalou no meu coração pra nunca mais sair!!! beijosssss e ótima sexta, viu???
LINDO MESMO ELO
